legal proceeding
英 [ˈliːɡl prəˈsiːdɪŋ]
美 [ˈliːɡl proʊˈsiːdɪŋ]
法律程序
英英释义
noun
- (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
双语例句
- The admissibility rules of electronic evidence are adoption of standards regulated by law on evidence entering into the proceeding and other process of proof, and legal requirement which electronic evidence is adopted in the proceeding by judges.
电子证据的可采性规则是法律规定的关于何种证据能够进入诉讼活动和其他证明活动的采用标准，是法官评判某一电子证据应否在诉讼活动中被采纳的法律上的要求。 - Victim's Legal Status in the Criminal Proceeding
刑事诉讼中被害人法律地位之研讨 - The technical problems and legal problems involved in the proceeding of e-documents are expounded that it necessary to establish a relevant legal system of key encryption, digital signature and certificate authorities for the sake of e-document security system.
对电子公文系统运作过程中涉及到的一系列技术和法律问题进行探析，认为建立包括密钥使用规范、数字签名制度、政府证书管理制度等，是确保电子公文系统安全有效运行的法律保障。 - The abuse of legal proceeding is an independent tort in Anglo-American tort law, which means unfair and no reasonable civil or criminal litigation.
滥用法律诉讼是英美侵权行为法中一种独立的侵权行为，主要是指不正当的和无根据的刑事或民事诉讼。 - Then, in practice, accounting conservatism is found widely existing in America, even more and more conservative. And it introduces the importance of accounting conservatism from four aspects in this paper: company obligation, legal proceeding, revenue and political cost.
其次，从实务界的经验发现，会计稳健性在美国广泛存在，且变得越来越稳健，由此分别从公司契约、法律诉讼、税收以及政治成本四个方面介绍了会计稳健性重要性的体现。 - Executive remedy is one legal instrument that means in the enforcement proceeding, parties in or out of the case have the right to claim protection or remedy when their right or interests violated or threatened by this enforcement.
执行救济是指在强制执行过程中，当事人或案外人认为自己的合法权益受到强制执行行为侵害或可能受到侵害时，请求保护和救济的一种法律制度。 - Yet it is clear that due process does not guarantee a right to legal representation in every administrative proceeding.
但正当程序并不保证在每一桩行政诉讼中都给予法律代理的权利，这一点也是明白无误的。 - Victim's legal status in the criminal proceeding is the focal embodiment of the victim's legal rights and obligations.
被害人在刑事诉讼中的法律地位，是被害人法律权利和法律义务的集中体现。 - The institution and conduct of a legal proceeding. The recount must be implemented through the legislative process.
检举一个法律诉讼程序的设立和执行一定要透过立法程序来进行验票。 - Such documents are plainly in the company's possession and may be subject to production in a legal proceeding.
这样的文件显然还处于公司占有的状态下，还可能在诉讼中披露。